団体概要
　・ミッション
　・アクセス

活動に参加する
　・ボランティア
　・インターン
　・通訳・翻訳者

活動を支援する
　・会員
　・寄付など

新着情報

事業内容
　・保健・医療
　・子育て・教育
　・セミナー・ワークショップ
　・講師派遣
　・調査・研究
　・書籍・物品販売
　・その他

お役立ちページ
　・関連資料集
　・リンクのページ
　・多言語版 救急時情報収集ガイド
　・生活支援型多言語対応日本語テキスト


　　　

Nossas atividades

TABUNKA OYAKO HIROBA (Curso de japonês com crianças)

Em qualquer parte do mundo, o laço entre pais e filhos é igual.
O aprendizado e o intercâmbio é recíproco.
Iniciou-se a coexistência multicultural de criação de filhos.　　

O que é TABUNKA OYAKO HIROBA
É uma classe de língua japonesa onde os pais que têm filhos pequenos (até a fase pré-escolar) podem frequentar.Os professores voluntários que ensinam a língua japonesa também estão criando os seus filhos.
O aprendizado se realiza em aula particular com o pai (mãe ou responsável) japonês. O conteúdo do curso é
determinado de acordo com o desejo de cada um.
Enquanto se estuda a língua japonesa, o voluntário cuida do seu filho na mesma sala de aula.

É um espaço de intercâmbio entre os pais estrangeiros que estão na fase de criação de filhos com os pais e filhos japoneses.
As crianças estrangeiras e japonesas têm oportunidade de brincarem juntas.
É um local onde se pode cultivar amigos para a criação de filhos recebendo informações necessárias e assistências,
além de poder apresentar suas culturas recíprocapmente.

É uma atividade voluntária que é possiível realizar por estar em plena fase de criação de filho.
É um espaço onde os pais japoneses que têm filhos pequenos podem participar de atividade local fazendo
voluntariado da língua japonesa junto com seus filhos, além de poder conhecer pais com uma carga cultural variada.

Aberta inscrições para aulas
Estrangeiros que queiram estuar a língua japonesa e têm filhos de até idade pré-escolar.

Local	HONJO TIIKI FUKUSHI CENTER – sala de TATAMI (Kobe Shi Higashinada–ku Honjo-cho)
Data e horário	2ª e 4ª terça-feiras das 10:00 hs. às 11:30hs
Taxa de participação	alunos: 500 ienes a aula (custo do material e lanche). Voluntário do OYAKO:300 ienes por mês.
Seguro	Tanto os pais como os voluntários terão que se inscrever no Seguro de Atividade de NPO (Organização Sem Fins Lucrativos). (A taxa para adulto é de 500 ienes e para crianças é de 300 ienes)
Telefone de contato	078-453-7440　ou　090-9254-3841